nounverb

encounter

karşılaşma · karşılaşmak

A meeting or coming across someone or something, often by chance.

Tanım ve Anlam

"Encounter" kelimesi hem fiil hem de isim olarak kullanılan, temel olarak birisiyle veya bir şeyle karşılaşmayı ifade eden bir sözcüktür. Kelimenin iki ana kullanım alanı bulunmaktadır:

  1. Beklenmedik Karşılaşma: Bir kişiyle tesadüfen karşılaşmak veya daha önce planlanmamış bir şekilde bir araya gelmek anlamında kullanılır. Örneğin, yolda eski bir arkadaşa rastlamak bir "encounter" örneğidir.
  2. Zorlukla Yüzleşme: Bir sorun, engel veya tehlikeli bir durumla karşı karşıya kalmak anlamını taşır. Özellikle iş hayatında veya bir süreçte karşılaşılan problemleri ifade etmek için sıkça tercih edilir.

İsim formuyla kullanıldığında, taraflar arasındaki bir çatışmayı veya kısa süreli, bazen de şiddetli bir mücadeleyi (örneğin askeri bir çatışma) tanımlayabilir.

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

"Encounter" kelimesi İngilizceye Eski Fransızca'daki "encontre" kelimesinden geçmiştir. Bu kelime de Latince "in-" (içinde) ve "contra" (karşı) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir. Kelime yapısı itibarıyla "birinin veya bir şeyin karşısına çıkmak" mantığını taşır.

Dilbilgisel olarak hem geçişli bir fiil hem de sayılabilen bir isimdir. Fiil olarak kullanıldığında genellikle nesne alır; yani neyle veya kimle karşılaşıldığı belirtilir.

Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar

Eş Anlamlılar:

  • meet: buluşmak veya karşılaşmak.
  • run into: tesadüfen rastlamak.
  • come across: denk gelmek.
  • confrontation: yüzleşme veya çatışma (isim hali için).
  • experience: tecrübe etmek veya yaşamak (bir olayla karşılaşmak anlamında).
  • face: yüzleşmek veya göğüs germek.

Zıt Anlamlılar:

  • avoid: kaçınmak veya sakınmak.
  • evade: bir şeyden kaçmak veya savuşturmak.
  • dodge: atlatmak veya yan çizmek.
  • miss: kaçırmak veya karşılaşamamak.

Make “encounter” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The travelers had an unexpected encounter.noun

Seyyahlar beklenmedik bir karşılaşma yaşadılar.

During their journey, they encounter unusual challenges.verb

Yolculukları sırasında alışılmadık zorluklarla karşılaşırlar.

Our first encounter left a strong impression on me.noun

İlk karşılaşmamız bende güçlü bir etki bıraktı.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).