verbverb

enjoin

yasaklamak

Enjoin kelimesinin Türkçe açıklaması ve detayları aşağıdaki gibidir:


Kelime: Enjoin

Türkçe Anlamı:

  • Emir vermek, buyurmak, yaptırım uygulamak
  • Yasaklamak (bazı bağlamlarda kullanılır)
  • Birine bir konuda resmi ya da kesin olarak emretmek, zorlamak

Açıklama:

"Enjoin" sözü İngilizcede özellikle resmi bağlamlarda kullanılır ve birine belli bir şeyi yapmasını ya da yapmamasını emretmek anlamına gelir. Genellikle hukuk dilinde görülür.


Kelimenin Parçaları:

  • en- (içerisinde, üzerine) + join (katılmak, birleşmek) köken nedeniyle başlangıçta birleşmeyi zorlamak veya emretmek anlamı taşıyabilir, fakat modern anlamı farklıdır.

İngilizce Eşanlamlılar (Synonyms):

  • Order
  • Command
  • Instruct
  • Direct
  • Urge
  • Require

İngilizce Karşıt Anlamlılar (Antonyms):

  • Allow
  • Permit
  • Let
  • Forbid (Aynı kelimenin farklı anlamı için karşıt olabilir)
  • Prohibit (Bazı bağlamlarda zıt olabilir)

Kullanım Alanları:

  1. Yasal Bağlamda: Bir mahkeme kararı veya yasal düzenleme ile birinin belli kurallara uymasını veya karşı davranmamasını emretmek.
  2. Gündelik İdari Konuşmalarda: Birini bir şeyi yapmaya ya da yapmaktan çekinmeye zorlamak, resmi anlamda talep etmek.

Örnek Cümle (İngilizce):

  • The court enjoined the company from releasing the product.

(Türkçe)

  • Mahkeme şirketin ürünü piyasaya sürmesini yasakladı/emretti.

Kısacası enjoin, resmi ya da yasal bir emir vermek, zorunlu kılmak veya engellemek manasında kullanılan bir fiildir.

Make “enjoin” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The judge enjoined them from building on the protected land.verb

Yargıç, onların korunan araziye inşaat yapmalarını yasakladı.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).