freedom
özgürlük
The ability to do what you want without being controlled by others.
Tanım ve anlam
Freedom, kişinin ya da bir topluluğun baskı, zorunluluk veya aşırı kısıtlama olmaksızın seçim yapabilmesi ve hareket edebilmesi anlamına gelen bir isimdir. Türkçede bağlama göre özgürlük, hürriyet veya serbestlik olarak çevrilir.
Başlıca anlamları:
- Kişisel özgürlük: Kişinin kendi kararlarını verebilmesi ve istediği gibi hareket edebilmesi.
- Siyasi ve toplumsal özgürlük: İnsanların temel haklara sahip olması ve baskı altında olmadan yaşayabilmesi.
- Bir şeyden kurtulmuş olma: Bir yükümlülük, tehlike veya sıkıntının artık bulunmaması. Örneğin, freedom from fear “korkudan kurtulma” demektir.
- Serbestlik veya izin: Belirli bir konuda hareket etme ya da karar verme yetkisi.
Dil bilgisi ve kelime kökeni
Freedom bir isimdir. Genellikle sayılamaz kullanılır; ancak farklı özgürlük haklarından veya türlerinden söz ederken çoğul biçimi freedoms kullanılabilir.
Kelime, “özgür” anlamındaki free sözcüğüne isim yapan -dom ekinin eklenmesiyle oluşur. Eski İngilizcedeki frēodōm biçiminden gelir.
Eş anlamlılar ve zıt anlamlılar
Yakın anlamlılar:
- liberty : Freedom ile çoğu zaman aynı anlamda kullanılır; özellikle siyasi haklar ve baskıdan kurtulma bağlamında daha resmî bir tını taşıyabilir.
- independence : Başkalarına veya başka bir ülkeye bağlı olmama durumunu vurgular; freedom ise daha genel olarak seçme ve hareket etme hakkını anlatır.
- autonomy : Kişinin ya da kurumun kendi kararlarını verme yetkisini öne çıkarır; freedom kadar geniş kapsamlı değildir.
- liberation : Özgürlüğe kavuşma sürecini veya eylemini anlatır; freedom ise çoğunlukla özgür olma durumunu ifade eder.
Zıt anlamlılar:
- captivity : Esir veya tutsak olma durumudur.
- oppression : Bir kişi ya da topluluğun baskı altında tutulmasını ifade eder.
- restriction : Hareketi veya seçimi sınırlayan kural ya da koşuldur; her kısıtlama bütünüyle özgürlük yokluğu anlamına gelmez.
- slavery : Bir kişinin başka bir kişinin mülkiyeti sayıldığı ve özgürlüğünün elinden alındığı ağır bir durumdur.
Yaygın ifadeler ve kelime birliktelikleri
Make “freedom” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Many dream of freedom.noun
Birçok kişi özgürlüğün hayalini kurar.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad