nounnounverb

hire

işe almak

To pay someone to do a job or a task for you.

Tanım ve Anlam

"Hire" kelimesi temel olarak iki farklı anlamda kullanılır:

  1. İşe almak (Bir kişiyi): Birine belirli bir ücret karşılığında bir iş yaptırmak, onu çalışan olarak bünyeye katmak.
  2. Kiralamak (Bir nesneyi): Bir eşyayı veya aracı belirli bir süre boyunca ücret ödeyerek kullanmak. Özellikle İngiliz İngilizcesinde "rent" kelimesiyle benzer şekilde kullanılır.

Dilbilgisi ve Köken

  • Dilbilgisi: Hem isim hem de fiil olarak kullanılabilir. Fiil olarak kullanıldığında düzenli bir fiildir ("hired" şeklinde çekimlenir).
  • Köken: Eski İngilizce "hȳran" (ücret karşılığında hizmete tutmak) kelimesinden türemiştir. Cermen dillerindeki benzer köklere dayanır.

Eşanlamlı ve Zıt Anlamlılar

Eşanlamlılar:

  • İşe alma anlamında: Employ , Recruit , Appoint
  • Kiralama anlamında: Rent , Lease , Charter

Zıt Anlamlılar:

  • İşe alma anlamında: Dismiss , Fire , Sack
  • Kiralama anlamında: Sell

Make “hire” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They plan to hire more staff soon.verb

Yakında daha fazla personel işe almayı planlıyorlar.

Our company wants to hire new employees.verb

Şirketimiz yeni çalışanlar işe almak istiyor.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).