noun

impression

izlenim

A feeling, idea, or image that forms in your mind after seeing or hearing something.

Tanım ve anlamı

Impression isimdir ve bağlama göre birkaç anlama gelir:

  1. İzlenim, kanaat: Bir kişi, olay veya şey hakkında edinilen düşünce ya da duygu.
    İlk izlenim anlamında first impression kullanılır.
    Örnek: My impression of the film was positive. — Film hakkındaki izlenimim olumluydu.

  2. Etki: Bir kişinin ya da şeyin başkaları üzerinde bıraktığı etki.
    Make an impression , “etki bırakmak” demektir.

  3. Baskı izi, kabartı veya çöküntü: Bir yüzeyde basınçla oluşan iz. Örneğin, yumuşak bir malzemeye bastırılan bir nesnenin şekli.

  4. Taklit: Özellikle bir kişinin konuşma biçimini veya davranışlarını taklit etme.
    Örnek: She does a good impression of the actor. — Oyuncuyu iyi taklit ediyor.

Dilbilgisi ve kökeni

Impression, sayılabilen bir isimdir. Çoğulu impressions şeklindedir. “İzlenim” anlamında tekil veya çoğul kullanılabilir.

Kelime, “üzerine basmak, iz bırakmak” anlamındaki impress fiilinden ve isim oluşturan -ion ekinden türemiştir. Kökeni, Latince “içine bastırmak” anlamındaki imprimere fiiline dayanır.

Eş anlamlılar ve zıt anlamlılar

Yakın anlamlılar:

  • perception : Bir şeyi algılama veya kavrama biçimini vurgular; impression ise daha geçici ya da genel bir izlenim olabilir.
  • opinion : Bir konu hakkındaki düşünce veya yargıyı ifade eder; çoğu zaman impressiondan daha bilinçli ve belirgindir.
  • impact : “Etki” anlamında kullanılır; genellikle impressiondan daha güçlü veya somut bir etkiyi anlatır.
  • imprint : Fiziksel bir iz ya da kalıcı izlenim anlamına gelebilir; impressionın fiziksel iz anlamına yakın kullanımlarındandır.

Doğrudan ve her bağlamda geçerli bir zıt anlamlısı yoktur. “İlk izlenim” bağlamında, sonradan oluşan değerlendirmeyle karşıtlık kurulabilir; ancak bunlar tam eş anlamlı zıt çiftler değildir.

Yaygın ifadeler ve birlikte kullanımlar

  • first impression — ilk izlenim
  • make an impression — etki bırakmak
  • give the impression — izlenim vermek
  • a lasting impression — kalıcı izlenim
  • under the impression that — … olduğu izlenimine kapılmış olmak

Make “impression” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She gave a positive impression during the interview.noun

Mülakat sırasında olumlu bir izlenim bıraktı.

Her smile left a good impression on everyone.noun

Onun gülümsemesi herkeste iyi bir izlenim bıraktı.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).