nounnoun

negotiation

müzakere

A process in which two or more people talk to find an agreement that works for everyone.

Tanım ve Anlam

Negotiation, iki veya daha fazla tarafın bir anlaşmazlığı çözmek, ortak bir karara varmak veya bir sözleşmenin şartlarını belirlemek amacıyla yürüttükleri tartışma sürecidir. Türkçede "müzakere", "görüşme" veya "pazarlık" olarak karşılanır. Bu süreçte taraflar genellikle kendi çıkarlarını korurken, diğer tarafın da kabul edebileceği bir orta yol veya çözüm bulmayı hedeflerler.

Kelimenin bir diğer anlamı ise zorlu bir durumun, engelin veya yolun başarıyla aşılması ya da yönetilmesidir. Örneğin, fiziksel bir engelin etrafından dolanmak veya karmaşık bir bürokratik süreci yönetmek bu kapsamda değerlendirilebilir.

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

"Negotiation" kelimesi İngilizcede isim (noun) kategorisindedir. Bu eylemi gerçekleştirmek, yani müzakere etmek anlamındaki fiil hali "negotiate" kelimesidir. Müzakereyi yürüten kişiye ise "negotiator" adı verilir.

Kelimenin kökeni Latince "negotiatio" sözcüğüne dayanır. Bu sözcük, "iş yapmak" veya "ticaretle uğraşmak" anlamına gelen "negotiari" fiilinden türetilmiştir. Kelimenin yapısında "neg-" (değil) ve "otium" (boş vakit/rahatlık) parçaları bulunur. Etimolojik olarak "boş durmamak, bir iş veya uğraş üzerinde olmak" mantığından gelmektedir.

Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar

Eş Anlamlılar:

  • Discussion (Tartışma/Görüşme)
  • Bargaining (Pazarlık)
  • Mediation (Arabuluculuk)
  • Consultation (Danışma/İstişare)
  • Arbitration (Hakemlik/Tahkim)

Zıt Anlamlılar:

  • Deadlock (Çıkmaz/Tıkanıklık)
  • Stalemate (Kilitlenme/Durgunluk)
  • Disagreement (Anlaşmazlık)
  • Conflict (Çatışma)

Make “negotiation” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The negotiation led to an agreement.noun

Müzakere bir anlaşmaya yol açtı.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).