portfolio
portföy
A set of papers or digital files that shows a person’s best work, skills, and past projects, often used when looking for a job or clients.
Portfolio kelimesi Türkçede genellikle iki ana bağlamda kullanılır ve anlamlandırılır:
-
Portföy (Sanat, Tasarım, Mesleki Çalışma)
- Anlam: Bir kişinin yaptığı çalışmaların, projelerin, tasarımların veya sanat eserlerinin bir araya getirildiği dosya veya sunumdur. Özellikle sanatçılar, tasarımcılar, fotoğrafçılar ve grafik tasarımcılar tarafından kullanılır.
- Örnek: Bir grafik tasarımcının iş başvurusu sırasında gösterdiği başarılı projelerden oluşan dosya.
- Eşanlamlılar: çalışma dosyası, örnek eserler koleksiyonu.
- Zıt anlamlı: yok (özgül bir terim).
-
Portföy (Finans, Yatırım)
- Anlam: Bir kişinin veya kurumun sahip olduğu hisse senetleri, tahviller, nakit ve diğer yatırım araçlarının toplamı. Yatırım çeşitliliği ve risk yönetiminde kullanılır.
- Örnek: Bir yatırımcının farklı şirket hisseleri ve tahvillerinden oluşan yatırım portföyü.
- Eşanlamlılar: yatırım sepeti, varlık topluluğu.
- Zıt anlamlı: tek bir yatırım veya parça (spesifik olarak çeşitlendirilmemiş).
Kelimenin Kökeni:
"Portfolio" İngilizce olup İtalyanca "portare" (taşımak) ve "foglio" (sayfa, yaprak) kelimelerinin birleşiminden türemiştir. Kelime dosya veya taşıma aracı anlamı taşır.
Özet
- Portfolio: Bir alandaki çalışmaların veya yatırımların toplandığı dosya/araç.
- Sanat/Tasarım: Eserler veya projelerin koleksiyonu.
- Finans: Sahip olunan yatırım araçları toplamı.
İhtiyaca göre kullanım alanı farklılık gösterir.
Make “portfolio” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She shared her portfolio with the team.noun
Portföyünü ekiple paylaştı.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad