rail
şiddetle karşı çıkmak
A long bar of metal or wood used for support, or one of the long metal bars that trains move on.
Anlamı ve kullanımı
Rail, bağlama göre isim veya fiil olarak kullanılır:
- Ray: Trenlerin üzerinde ilerlediği uzun metal çubuk. Çoğunlukla raylar takımından söz edilir.
Örnek: The train is on the rail. — Tren rayın üzerinde. - Korkuluk ya da yatay çubuk: Merdiven, balkon veya çit gibi yapılardaki destek ya da sınır oluşturan çubuk.
- Demiryolu ulaşımı: Özellikle ulaşım biçimi olarak tren ve demiryolu sistemi.
Örnek: They travelled by rail. — Trenle seyahat ettiler. - Fiil olarak:
- Trenle yolculuk etmek.
- rail against something biçiminde, bir şeye karşı öfkeyle ve yüksek sesle yakınmak ya da itiraz etmek.
- Bir kişiyi veya şeyi sert sözlerle eleştirmek ya da kötülemek.
Dilbilgisi ve köken
Rail, tek heceli, hem isim hem fiil olarak kullanılabilen bir kelimedir. İsim hâlindeki çoğulu rails biçimindedir. Fiilin çekimleri rails, railed, railing şeklindedir.
Kelime, Eski Fransızcadaki reille (“çubuk, demir parmaklık”) sözcüğü üzerinden İngilizceye geçmiştir. Fiilin “sertçe yakınmak veya sövüp saymak” anlamının kökeni ise farklı ve kesin olmayan bir tarihsel kullanıma dayanır.
Eş anlamlılar ve karşıt anlamlılar
Eş anlamlıları, rail kelimesinin hangi anlamda kullanıldığına göre değişir:
- Ray anlamında: track , çoğu zaman rayların ve çevresindeki demiryolu hattının tümünü anlatır; tek bir metal rayı belirtmek için rail daha doğrudandır.
- Çubuk veya korkuluk anlamında: bar , rod , handrail . Handrail, özellikle elle tutulan korkuluktur; bar ve rod ise daha genel çubuk adlarıdır.
- Demiryolu ulaşımı anlamında: railway , tek bir raydan ziyade demiryolu hattını veya sistemini anlatır.
- Öfkeli biçimde yakınmak anlamında: complain , rant , protest . Rail against, genellikle daha öfkeli ve sert bir yakınma ya da itiraz vurgusu taşır.
Rail için bütün anlamlarda geçerli, doğrudan bir karşıt anlamlı yoktur. “Sertçe eleştirmek” anlamında bağlama göre praise (“övmek”) veya approve (“onaylamak”) karşıt sayılabilir; ancak bunlar kelimenin ray ve korkuluk anlamlarının karşıtı değildir.
Yaygın kalıplar ve birlikte kullanımlar
Make “rail” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He railed against the new school rules.verb
O, yeni okul kurallarına şiddetle karşı çıktı.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad