sentence (law)

Sentence kelimesi İngilizce'de çeşitli anlamlara gelir ve günlük dilde sıkça kullanılır.

Anlamı:

1. Cümle: Dilbilgisinde, bir anlam ifade eden kelime ya da kelime grubunun oluşturduğu düşünce birimi. Örneğin, "She is reading a book." (O, bir kitap okuyor.) cümlesinde olduğu gibi.
2. Mahkeme kararı (hacim): Bir hukuk terimi olarak, bir suçluya verilen ceza, hüküm veya mahkeme tarafından verilen karar anlamında kullanılır.

Kelime Yapısı:

• Sentence kelimesi tek parça bir kelimedir ve dilsel yapı olarak kökeni Latince "sententia" (düşünce, görüş, karar) kelimesinden gelir.

Eşanlamlılar (Synonyms):

• Cümle anlamında: phrase, statement, expression (tüm anlamlarını karşılamasa da)
• Hüküm anlamında: verdict, judgment, punishment

Zıt Anlamlılar (Antonyms):

• Cümle anlamı için zıt anlam pek uygun değildir, çünkü cümlenin doğrudan zıttı yoktur.
• Hüküm anlamı için de belirgin bir zıt anlamı yoktur, ancak "acquittal" (aklanma) terimi ceza almama durumunu ifade eder.

Özet:

• Sentence genellikle dilbilgisinde anlamlı kelime grubu yani cümle anlamındadır.
• Aynı zamanda hukukta mahkemeden verilen ceza, hüküm anlamında da kullanılır.
• Farklı bağlamlarda kullanırken anlamına dikkat etmek önemlidir.