nounverb

squad

takım · ekip · tim

A small group of people who work or do activities together for a common goal.

Tanım ve anlam

Squad, genellikle ortak bir amaç için bir araya gelmiş küçük ve düzenli bir grup anlamına gelen isimdir. Bağlama göre şu anlamlarda kullanılır:

Askerî birlik: Birlik içindeki küçük bir asker grubu.
Polis ekibi: Belirli bir görev veya suç türü için çalışan polis grubu.
Spor takımı veya kadrosu: Bir takımda yer alan oyuncuların bütünü ya da seçilmiş oyuncu grubu.
Arkadaş grubu: Özellikle günlük ve samimi dilde, birlikte takılan arkadaş çevresi.

Dil bilgisi ve kelime kökeni

Sayılabilen bir isimdir. Çoğulu squads şeklindedir. Genellikle üyeleri ve amacı belirli, görece küçük bir grubu anlatır; bu nedenle her tür topluluk için kullanılmaz.

İngilizceye Fransızca escouade ve İtalyanca squadra üzerinden geçtiği düşünülür. Kelime tarihsel olarak askerî birliklerle ilişkilidir; günümüzde spor ve günlük konuşma gibi alanlarda da kullanılır.

Eş anlamlılar ve zıt anlamlılar

Tam eş anlamlıları bağlama göre değişir:

team : Özellikle ortak bir hedef için çalışan veya yarışan grup anlamına gelir. Spor bağlamında squad ile örtüşebilir; ancak daha genel kullanılır.
group : En genel karşılıktır; üyelerin belirli bir görevi veya örgütlü yapısı olması gerekmez.
unit : Askerî veya kurumsal bağlamda belirli bir yapının parçası olan grubu vurgular.
crew : Bir araçta, gemide veya belirli bir işte birlikte çalışan ekibi anlatır.
troop : Özellikle asker veya izci topluluğu için kullanılır; squad genellikle daha küçük ve belirli bir birimi ifade eder.

Kelimenin doğrudan ve her bağlamda geçerli bir zıt anlamlısı yoktur. Tek bir kişiyi vurgulayan individual veya solo , grup anlamıyla karşıtlık oluşturabilir; ancak bunlar tam zıt anlamlı değildir.