adjectiveverbverb

state

eyalet

A group of people living in a specific area with their own government and laws.

state kelimesi, bağlama göre isim veya fiil olarak kullanılır.

Bir kişinin, nesnenin veya olayın içinde bulunduğu koşulu ifade eder.

Bu anlamda state, genellikle fiziksel, duygusal veya genel bir durumu belirtir.

Siyasi açıdan örgütlenmiş ülke veya federal bir ülkenin yönetim birimi anlamına gelir.

The state provides free education.
Devlet ücretsiz eğitim sağlar.
California is a state in the United States.
California, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki bir eyalettir.

Bu anlamda baş harfi büyük yazıldığında, yani State, belirli bir devlete veya resmî kuruma gönderme yapabilir.

Bir düşünceyi, bilgiyi veya durumu açıkça söylemek anlamında kullanılır.

She stated her opinion clearly.
Fikrini açıkça belirtti.
The report states that the system is safe.
Rapor, sistemin güvenli olduğunu belirtiyor.

state, sıradan “söylemek” anlamındaki say kelimesinden daha resmî ve kesin bir tınıya sahiptir.

Bir gerçeği veya konumu resmî, açık ve düzenli biçimde açıklamak için kullanılır.

The company stated that it would reduce prices.
Şirket fiyatları düşüreceğini açıkladı.

Bir sistemin belirli bir andaki koşullarını ifade eder.

Water can exist in three states: solid, liquid, and gas.
Su üç hâlde bulunabilir: katı, sıvı ve gaz.

Buradaki state, condition veya form anlamlarına yakın olabilir.

state hem sayılabilen hem sayılamayan isim, hem de düzenli bir fiil olarak kullanılabilir.

“Durum” anlamında genellikle a state of + isim yapısı kullanılır:

Fiil biçimleri:

Sıfat biçimleri:

Kelime, Latince status “durum, konum” kelimesinden gelir. Bu kelime de Latince stare “durmak” fiiliyle ilişkilidir.

condition : Bir şeyin fiziksel veya genel durumu; özellikle sağlık ve kalite bağlamlarında yaygındır.
situation : Bir kişinin veya olayın içinde bulunduğu koşullar bütünü; olayın bağlamını vurgular.
circumstance : Bir olayı etkileyen koşul veya şart; çoğunlukla çoğul kullanılır.
status : Bir kişinin ya da şeyin mevcut konumu, statüsü veya resmî durumu.
condition kelimesi fiziksel nitelik ve sağlık için, situation ise olayın veya koşulların bağlamı için daha uygundur. state, bu kelimelere göre daha genel bir “hâl” anlamı taşır.

say : Genel ve günlük “söylemek” fiilidir.
declare : Resmî veya güçlü biçimde ilan etmek anlamı taşır.
express : Bir düşünceyi, duyguyu veya görüşü ifade etmeyi vurgular.
specify : Ayrıntılı ve kesin biçimde belirtmek anlamına gelir.
claim : Bir şeyi doğru olduğunu ileri sürmek anlamındadır; doğruluğu kesin olmayabilir.