sympathy

Sympathy kelimesinin Türkçe açıklaması şöyledir:

Anlamı:

Sympathy, bir kişinin başka birinin duygularını anlama, onlara karşı şefkat gösterme ve destek olma hissidir. Genellikle başkalarının acılarını, üzüntülerini paylaşmak veya onları anlamak anlamında kullanılır.

Parçaları:

• "Sym-" öneki, Yunanca "birlikte, aynı şekilde" anlamına gelir.
• "-pathy" eki ise "duygu, his" anlamına gelir ve hastalık ya da duygu durumu ile ilgilidir.

Birlikte kullanıldığında ise "duygudaşlık", "duyguların paylaşılması" anlamını verir.

Eş Anlamlıları (Synonyms):

• Compassion (merhamet)
• Empathy (empati)
• Understanding (anlayış)
• Pity (acıma, merhamet)

Zıt Anlamlıları (Antonyms):

• Indifference (kayıtsızlık, kayıtsız olmak)
• Apathy (ilgisizlik)
• Hostility (düşmanca davranış)

---

Bir başka anlam:

Sympathy, aynı zamanda iki şey arasında uyum, benzerlik, ilgi veya uygunluk anlamında da kullanılabilir. Örneğin, insan arasındaki duygusal uyum ya da düşünce benzerliği anlamına gelir.

Özet

Sympathy, başkalarının duygularını anlama ve onları paylaşma kişisel ve empatik bir tutumdur. Hem duygusal destek hem de ortak duyguları ifade eder. Türkçe karşılığı genellikle "sempati" veya daha doğru bir kullanımla "duygudaşlık" ya da "empati" kelimeleriyle benzerdir ancak Türkçe'de "sempati" daha çok "birine karşı olumlu ilgi" anlamına gelirken, "sympathy" daha çok üzüntü ve acıyı paylaşmayı ifade eder.