trade

1) Anlamı (Meaning)

İsim (noun)

1. Ticaret, alım-satım: Mal ve hizmetlerin alınıp satılması, ticari faaliyet.
   • international trade = uluslararası ticaret
2. Meslek, zanaat, iş kolu: Özellikle belirli bir beceriye dayalı iş/uzmanlık alanı.
   • the building trade = inşaat sektörü/iş kolu
3. Alım-satım yapılan şeyler / müşteri çevresi (trade): İşletmenin ticari faaliyeti veya müşteri kitlesi anlamında.
   • the hotel trade = otelcilik sektörü (bağlama göre)
4. (Toplu kullanım) Esnaf/iş dünyası: Ticaretle uğraşan kesim.
   • the trade = ticaret çevreleri

Fiil (verb)

1. Ticaret yapmak, alıp satmak: Bir ürün/hizmetin alışverişini yapmak.
   • to trade in oil = petrol ticareti yapmak
2. Takas etmek, değiş tokuş yapmak: Para yerine bir şeyi başka bir şeyle değiştirmek.
   • to trade A for B = A’yı B ile değiştirmek
3. Borsada işlem görmek / alım-satım yapmak: Hisse, döviz vb. finansal enstrümanlarla işlem yapmak veya “işlem görmek”.
   • The stock trades at $50. = Hisse 50 dolardan işlem görüyor.

---

2) Kelimenin Bölümleri (Parts)

• trade: kök/temel form (hem isim hem fiil)
• Yaygın türevler:
  • trader: tüccar, al-sat yapan kişi
  • trading: ticaret/işlem yapma
  • trade-off: ödünleşim; bir şeyi kazanmak için başka bir şeyden vazgeçme
  • trade-in: eski ürünü verip yenisini alma (indirimle)
  • trade mark / trademark: ticari marka

---

3) İngilizce Eş Anlamlılar (Synonyms)

İsim için

• commerce, business, trade (sektör anlamında)
• “zanaat/meslek” anlamında: craft, occupation, profession (bağlama göre)

Fiil için

• “al-sat yapmak”: deal, do business, buy and sell
• “takas etmek”: exchange, swap, barter

---

4) İngilizce Zıt Anlamlılar (Antonyms) (Uygun Olduğunda)

• “takas/alışveriş” anlamına karşı bağlama göre:
  • keep, retain (elde tutmak)
  • hoard (biriktirip saklamak)
• “ticaret”e karşı doğrudan tek kelimelik net bir zıt anlam her zaman yoktur; kullanım bağlama göre değişir.