verb

achieve

досягти

To successfully do something you planned or worked for.

Achieve — це англійське дієслово, яке означає досягати чогось шляхом зусиль, наполегливої праці або вміння. Воно підкреслює успішне виконання мети, завдання або бажаного результату.

Значення:

  • Досягнути певної цілі або результату.
  • Здобути щось завдяки своїм зусиллям.
  • Завершити щось успішно.

Приклад:

  • She worked hard to achieve her dreams.
    (Вона наполегливо працювала, щоб досягти своїх мрій.)

Відмінності між синонімами:

СловоЗначенняВідтінок
AchieveДосягти чогось завдяки зусиллямВказує саме на результат і зусилля
ReachДістатися до певної точки або метиМоже бути фізичною або абстрактною метою
AccomplishУспішно завершити завдання або планПідкреслює виконання формальної задачі
AttainДосягти рівня або статусуЧасто використовується щодо статусів або рівнів
EarnЗаробити щось (часто матеріальне)Вказує на отримання через працю або заслуги

Підсумок:
"Achieve" зосереджене на успішному досягненні результату внаслідок зусиль і часто використовується щодо цілей, мрій, стандартів чи завдань.

Make “achieve” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They worked hard to achieve their goals.verb

Вони старанно працювали, щоб досягти своїх цілей.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).