noun

adversity

труднощі · негаразди · лихо

A hard time in life, with trouble, pain, or bad luck.

Слово "adversity" в англійській мові означає велику шкоду, нещастя або труднощі, з якими людина стикається в житті. Це може включати фінансові труднощі, поразки, хвороби, втрати або інші види страждань і викликів, які загрожують особистому щастю або добробуту.

Відмінності між "adversity" і синонімами:

Misfortune: Це слово також позначає неприємності або нещастя, але не надто підкреслює природність труднощів, які можуть бути частиною життя. "Adversity" зазвичай має більш тривалий або систематичний характер труднощів.
Difficulty: Це більш загальний термін, який може описувати будь-які труднощі або виклики, але не завжди має негативну коннотацію. "Adversity" натомість зазвичай має глибший і більш серйозний значення, вказуючи на значні випробування.
Tribulation: Це слово зазвичай вживається в контексті великих страждань і важких переживань, часто з релігійним або філософським змістом. "Adversity" є більш універсальним терміном, що відображає різноманітні типи складних ситуацій, а не лише ті, що призводять до страждань.

Таким чином, "adversity" вказує на серйозні труднощі, які можуть випробувати силу характеру й витривалість людини.