nounverb

bill

рахунок

A piece of paper that shows how much money you need to pay for something, like a meal or a service.

Визначення та значення

Bill має кілька поширених значень:

  1. Рахунок за товари чи послуги: у ресторані, за електроенергію, лікування тощо.
  2. Законопроєкт — пропозиція нового закону, яку ще розглядає законодавчий орган.
  3. Банкнота, переважно в американській англійській.
  4. Дзьоб птаха, особливо плаский, як у качки.
  5. Афіша або програма виступів.

Як дієслово bill означає виставляти рахунок або рекламувати й представляти когось чи щось певним чином.

Граматика та походження

Bill може бути злічуваним іменником або дієсловом. Форми дієслова: bill, billed, billed, billing.

Значення «рахунок» і «документ» походять через старофранцузьку від латинського слова зі значенням «печатка» або «документ». Значення «дзьоб» має окреме давньоанглійське походження.

Синоніми та антоніми

  • invoice — рахунок-фактура; зазвичай формальніший документ, особливо в ділових операціях.
  • check — рахунок у ресторані в американській англійській; bill у цьому значенні поширеніше у британській.
  • banknote — банкнота; формальніше й точніше слово, ніж американське bill.
  • beak — дзьоб; загальніше слово, тоді як bill часто вживають щодо птахів із пласким дзьобом.
  • charge — стягувати плату; на відміну від bill, наголошує на самій сумі, а не на виставленні рахунку.

Прямого універсального антоніма немає: він залежить від значення.

Поширені сполучення

  • pay the bill — оплатити рахунок.
  • electricity bill — рахунок за електроенергію.
  • pass a bill — ухвалити законопроєкт.
  • dollar bill — доларова банкнота.
  • bill someone for something — виставити комусь рахунок за щось.
  • be billed as — рекламуватися або представлятися як щось.

Make “bill” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Here is the electricity bill.noun

Ось рахунок за електрику.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).