nounverb

campaign

кампанія

A planned set of actions to achieve a specific goal, often used for advertising, politics, or raising awareness.

Визначення та значення

Campaign — це іменник і дієслово.

  1. Кампанія, організована діяльність — серія запланованих дій для досягнення певної мети, часто політичної, рекламної, соціальної або військової.

    • an advertising campaign — рекламна кампанія
    • a political campaign — політична кампанія
    • a campaign against climate change — кампанія проти зміни клімату
  2. Передвиборча кампанія — діяльність кандидата або політичної партії для здобуття підтримки виборців.

    • The candidate started her campaign in May. — Кандидатка розпочала свою передвиборчу кампанію в травні.
  3. Військова кампанія — серія військових операцій у межах війни або окремого стратегічного плану.

    • The army launched a military campaign. — Армія розпочала військову кампанію.
  4. Діяти в межах кампанії, проводити кампанію — як дієслово означає організовувати або проводити цілеспрямовану діяльність.

    • They are campaigning for better healthcare. — Вони проводять кампанію за краще медичне обслуговування.

Граматика та походження

  • Частини мови:
    • іменник: campaign — кампанія;
    • дієслово: to campaign — проводити кампанію, агітувати.
  • Множина: campaigns.
  • Форми дієслова: campaign – campaigned – campaigned, форма із закінченням -ing: campaigning.
  • Типові прийменники:
    • campaign for — кампанія на підтримку чогось;
    • campaign against — кампанія проти чогось;
    • campaign to do something — кампанія, спрямована на те, щоб щось зробити.
  • Слово походить через французьку від італійського campagna — «відкрита місцевість, поле», яке, своєю чергою, походить від латинського campania. Спочатку воно стосувалося військових дій у відкритій місцевості, а згодом набуло політичного, рекламного та загального значення.

Синоніми та антоніми

Синоніми

  • campaign — організована серія дій із конкретною метою; найуніверсальніше слово.
  • drive — енергійна організована діяльність для досягнення певного результату, часто в соціальному або благодійному контексті.
    • a fundraising drive — кампанія зі збору коштів.
  • initiative — новий план або проєкт, започаткований для розв’язання проблеми; наголос більше на самій ідеї чи програмі, ніж на активній агітації.
  • movement — ширший суспільний рух, що об’єднує людей навколо певної ідеї; зазвичай довготриваліший за campaign .
  • effort — зусилля або спроба; не обов’язково передбачає організовану, тривалу діяльність.
  • battle — боротьба за певну мету; має більш конфліктний відтінок і не завжди означає формальну кампанію.

Прямих універсальних антонімів до campaign немає. Залежно від контексту протилежними поняттями можуть бути:

  • inaction — бездіяльність;
  • passivity — пасивність;
  • withdrawal — відмова від участі або вихід із кампанії;
  • peace — мир, якщо campaign вжито у військовому значенні.

Поширені фрази та сполучення

  • political campaign — політична або передвиборча кампанія
  • election campaign — виборча кампанія
  • advertising campaign — рекламна кампанія
  • marketing campaign — маркетингова кампанія
  • military campaign — військова кампанія
  • awareness campaign — інформаційно-просвітницька кампанія
  • campaign for — проводити кампанію на підтримку
  • campaign against — проводити кампанію проти
  • launch a campaign — розпочати кампанію
  • run a campaign — проводити кампанію
  • successful campaign — успішна кампанія
  • campaign slogan — гасло кампанії

Make “campaign” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They launched a new marketing campaign.noun

Вони запустили нову маркетингову кампанію.

Our team worked hard on the campaign.noun

Наша команда наполегливо працювала над кампанією.

The company introduced a marketing campaign.noun

Компанія представила маркетингову кампанію.

People praised the campaign for its creativity.noun

Люди хвалили кампанію за її креативність.

This campaign will reach many people.noun

Ця кампанія охопить багато людей.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).