compliance

Compliance – це англійське слово, яке має кілька значень залежно від контексту. Українською його можна перекласти як "дотримання", "підтримка", "виконання" або "поступливість".

---

Значення слова compliance:

1. Дотримання, виконання вимог Це найпоширеніше значення. Например, compliance відноситься до стану відповідності певним правилам, законам, стандартам або вимогам.
   Наприклад:

   • Compliance with laws – дотримання законів
   • Compliance with company regulations – виконання правил компанії

2. Поступливість, піддатливість У деяких контекстах compliance означає плинність, здатність піддаватися, готовність погоджуватися чи рамкометносно чогось
   Наприклад:

   • У психології чи медицині – готовність підтримувати лікувальні рекомендації
   • В інженерії – ступінь гнучкості або податливості матеріалу

---

Частини слова:

• com- – приставка, що означає "разом", "спільно"
• -pliance – форма, пов’язана з виконанням або приєднанням (від латинського слова plicare, що означає "згинати", "складати")

---

Синоніми (для значення "дотримання"):

• adherence (дотримання)
• conformity (відповідність)
• obedience (покора, послух)
• observance (дотримання)

---

Антоніми:

• noncompliance (недотримання, невиконання)
• disobedience (непокора)
• defiance (заперечення, непокірність)

---

Отже, compliance переважно означає відповідність або виконання вимог, але іноді може позначати поступливість або піддатливість залежно від сфери застосування.