crackdown
придушення
A strong effort by authorities to stop unwanted actions or behavior, often by using strict rules or force.
Слово "crackdown" англійською мовою означає рішучі дії, прийняті для боротьби з певною проблемою, зазвичай пов'язаною з правопорушеннями або негативними явищами. Це може включати посилення контролю, обмеження або навіть арешти, щоб зменшити або знищити певні неправомірні дії чи зловживання.
Відмінності з синонімами:
-
Repression: Означає засилля або пригнічення дій чи свободи, зазвичай з боку влади. В той час як crackdown акцентує увагу на конкретних дія, repression містить елемент тривалого контролю.
-
Clampdown: Це синонім до crackdown, але може звучати більш жорстко, чемніше за своєю формою або ритмічною структурою. Відзначається майже ідентичним значенням, проте kullanım коннотації та стилю можуть бути різні в контексті.
-
Enforcement: Означає застосування закону або правил, але вказує на постійну діяльність, що не обовʼязково може бути насильницькою. Crackdown, навпаки, акцентує на несподіваності або швидкості дій.
У загальному, "crackdown" акцентує аргентник, трагічну і рішучу проведення якихось заходів, тоді як інші синоніми можуть мати більш загальні або затягнуті значення.
Make “crackdown” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The crackdown led to many arrests in the region.noun
Придушення призвело до багатьох арештів у регіоні.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad