nounverb

croak

квакати · квакання

A low, rough sound often made by a frog or by a person with a very hoarse voice.

Визначення та значення

Слово croak має два основні значення:

  1. Звуконаслідування: Видавати низький, хрипкий звук, характерний для жаб або ворон.
  2. Переносне значення (розмовне): Говорити хрипким, напруженим голосом, зазвичай через біль у горлі або хворобу.
  3. Сленг: Вживається як евфемізм для позначення смерті (померти, «відкинути копита»).

Граматика та походження слова

  • Граматика: Це дієслово (croak, croaked, croaking). Також може вживатися як іменник (наприклад, «a deep croak»).
  • Походження: Слово має звуконаслідувальне походження (імітує природний звук). Воно виникло в середньоанглійській мові як імітація звуків, що видають амфібії.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • Для звуків: caw , grunt , rasping .
  • Для смерті (сленг): die , expire , perish .

Антоніми:

  • Для звуку (щодо чіткої вимови): articulate , pronounce .
  • Для смерті: live , survive .

Make “croak” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The frogs croak at night.verb

Жаби квакають уночі.

The toad's loud croak woke me up.noun

Гучне квакання ропухи розбудило мене.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).