dumbbell

Dumbbell – це англійське слово, що в українській мові означає гантель.

Значення:

1. Гантель – спортивний інвентар, що представляє собою металеву або пластикову штангу з ваговими дисками або просто тяжкість у вигляді короткої палиці із насадженими гирями з обох сторін. Використовується для силових тренувань, розвитку м’язів рук, плечей, грудей тощо.
2. У переносному значенні, іноді слово dumbbell вживається як образливий термін для позначення людини, яка є «недалеким» або «туповатим» (аналог слова «дурень»).

Будова слова:

• Dumb – глухий, німіє, без звуку; у переносному значенні – тупий, безглуздий.
• Bell – дзвін. Отже, первісне значення – «німий дзвін».

Синоніми:

• Для спортивного значення: гантель, гиря (хоча гиря має трохи іншу форму).
• Для образливого значення: дурень, ідіот.

Антоніми:

• Для спортивного інвентаря: немає чітких антонімів, але можна вважати будь-які інші типи тренажерів чи ваг.
• Для образливого значення: розумник, інтелігент.

---

Таким чином, слово dumbbell найчастіше сприймається як спортивний снаряд – гантель, але може мати перенесене негативне значення.