verb

emerge

з'являтися · виникати

To come out or appear from a hidden or covered place.

Emerge — це англійське дієслово, що означає "з'являтися", "виникати", "виходити назовні" або "випливати (на поверхню)".

Значення:

  1. Виходити або з'являтися звідкись, наприклад, з-під чогось або з певного середовища.
    Приклад: A butterfly emerged from the chrysalis.
    (Метелик вийшов із лялечки.)

  2. Становитися відомим або зрозумілим після певного періоду або події.
    Приклад: New facts emerged during the investigation.
    (Під час розслідування з’явилися нові факти.)

Склад слова:

Слово "emerge" походить від латинського "emergere", де "e-" означає "назовні", а "mergere" — "занурюватися". Тобто буквальний переклад — "виходити з занурення".

Синоніми:

  • appear (з'являтися)
  • arise (появлятися, виникати)
  • surface (виникати на поверхню)
  • come out (виходити)

Антоніми:

  • disappear (зникати)
  • vanish (зникають раптово)
  • submerge (пірнати, занурюватися)

Отже, слово emerge використовується для позначення процесу появи чогось нового або виходу на поверхню, як фізично, так і в переносному значенні.

Make “emerge” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

After the rain stopped, the sun began to emerge from behind the clouds.verb

Після того, як дощ припинився, сонце почало з'являтися з-за хмар.

Did any new ideas emerge from the meeting?verb

Чи виникли під час зустрічі якісь нові ідеї?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).