enrage
розлютити
Слово "enrage" в англійській мові означає "злітати в лють" або "завдавати гніву". Воно описує процес переходу від спокійного або нейтрального стану до стану крайньої агресії або обурення, викликаного якоюсь дією, подією чи словом.
Відмінності між синонімами:
-
Infuriate: Має схоже значення, але зазвичай вказує на сильніший ступінь гніву, коли щось викликає неймовірно сильну і нездоланну лють.
-
Irate: Означає бути обуреним або гнівним. Це спеціально характеризує стан людини, в той час як "enrage" акцентує саме процес запуску цього гніву.
-
Anger: Це більш загальне слово, яке описує емоцію самого гніву, не акцентуючи на дії, що викликало її. "Enrage", натомість, взаємопов'язане з причинами, які можуть провокувати цей гнів.
Таким чином, "enrage" зосереджується на тому, як і чому виникає гнів, тоді як інші синоніми фокусуються більше на стані або ефектах самого гніву.
Make “enrage” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She didn't mean to enrage anyone with her comments.verb
Вона не мала на меті розлютити нікого своїми коментарями.
His careless joke enraged the whole group.verb
Його необережний жарт розлютив всю групу.
Did his rude reply enrage you during the meeting?verb
Чи розлютила тебе його груба відповідь під час зустрічі?
If you ignore their request, it may enrage them.verb
Якщо ти проігноруєш їхнє прохання, це може їх розлютити.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad