envious
заздрість
Feeling unhappy or wishing you had what someone else has, such as their things, skills, or success.
Слово "envious" в англійській мові означає почуття заздрості або бажання мати те, що має інша людина. Це може стосуватися матеріальних речей, переслідування цілей чи успіхів, або будь-яких інших переваг, які виглядають привабливо. Людина, що відчуває заздрість, може хотіти стати такою ж успішною або щасливою, як інша особа, вважаючи, що їхнє досягнення суперечить їй.
Відмінності між "envious" і деякими синонімами:
-
Jealous: Хоча ці слова іноді використовуються як синоніми, "jealous" має більш сильний відтінок володіння. Воно стосується побоювань втратити те, що у вас уже є, тоді як "envious" - це бажання мати те, чого у вас немає. Наприклад, ви можете бути "jealous" свого партнера, якщо боїтеся, що він може піти до когось іншого, але ви можете бути "envious" друга, який отримав нову роботу.
-
Covetous: Це слово також пов'язане із бажанням чогось, як правило, з акцентом на сильному бажанні та практичній прагненність мати це. "Covetous" може бути використано в контексті, коли це бажання є нездоровим або аморальним.
-
Resentful: Це слово передає відчуття образи або гніву, часто почуття несправедливості в коли хтось сусідить або досягає чогось безкоштовно, хоча можливе внутрішнє відчуття заздрості.
Таким чином, "envious" відрізняється від цих слів за контекстом і глибиною відчуття.
Make “envious” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She felt envious of her friend's success.adjective
Вона відчувала заздрість до успіху своєї подруги.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad