VocabuoDictionaryGet the app
verbverb

eviscerate

патрати

To remove the insides of a body, or to destroy something completely.

Визначення та значення

Eviscerate — дієслово, яке має буквальне й переносне значення:

  1. Виймати внутрішні органи, особливо під час оброблення тіла чи тварини. Українські відповідники: «випатрати», «видалити нутрощі».
  2. Позбавляти чогось найважливішого або суттєво послаблювати — наприклад, закон, план чи аргумент. Українські відповідники: «вихолостити», «позбавити суті», «радикально послабити».

Граматика та походження слова

Це переважно перехідне дієслово: воно зазвичай має прямий додаток. Форми: eviscerate — eviscerated — eviscerated; форма третьої особи однини — eviscerates, форма на -ing — eviscerating.

Слово походить від латинського eviscerare — «виймати нутрощі». У його будові можна виділити e- («назовні») і основу, пов’язану з латинським viscera — «внутрішні органи».

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • disembowel — «випатрати», «видалити внутрішні органи»; близьке за буквальним значенням, але зазвичай прямо стосується тіла.
  • gut — «випатрати»; розмовніший і коротший відповідник буквального значення.
  • strip — «позбавити», «забрати»; у переносному значенні наголошує на вилученні важливих складників.
  • hollow out — «вихолостити», «спустошити»; часто описує поступове послаблення організації, закону чи установи.

Антоніми залежать від контексту:

  • restore — «відновити»; протилежне переносному значенню, коли йдеться про повернення сили або суті.
  • replenish — «поповнити»; протилежне позбавленню чогось необхідного.
  • strengthen — «посилити»; протилежне значенню «суттєво послабити».

Поширені сполучення

  • eviscerate an animal — випатрати тварину.
  • eviscerate a law — вихолостити закон, позбавивши його важливих положень.
  • eviscerate a proposal — радикально послабити або позбавити суті пропозицію.
  • eviscerate an argument — розгромити аргумент, виявивши його слабкі місця.

Make “eviscerate” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

The workers will eviscerate the fish in the kitchen.verb

Працівники патратимуть рибу на кухні.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play