gap
щілина
An empty space or opening between two things or parts.
Слово: gap
Значення:
"Gap" в англійській мові означає проміжок, щілину або розрив між двома об’єктами, подіями чи поняттями. Це слово може вживатися як у фізичному сенсі (наприклад, проміжок між двома стінами), так і в переносному (наприклад, "gap in knowledge" — розрив у знаннях).
Типові значення і приклади:
-
Фізична щілина чи проміжок:
There is a gap between the two buildings.
(Між двома будівлями є проміжок.) -
Проміжок часу:
There was a gap of several years between their meetings.
(Було кілька років проміжку між їхніми зустрічами.) -
Розрив чи різниця (напр., у рівні чогось):
The income gap between rich and poor is widening.
(Різниця в доходах між багатими і бідними розширюється.) -
Недолік або відсутність чогось:
There is a gap in her education.
(У неї є проміжок в освіті/вона пропустила частину навчання.)
Відмінності між синонімами:
-
gap vs. hole
Hole — це в основному отвір у чомусь цілому (наприклад, отвір у стіні або скла). Gap — це простір чи розрив між двома окремими об’єктами чи поняттями. -
gap vs. break
Break означає переривання або поломку (часто тимчасову). Gap радше описує простір або відстань між двома речами. -
gap vs. interval
Interval — частіше використовується для позначення проміжку часу або відстані між двома подіями чи діями, більш офіційне. Gap може бути більш загальним та включати не тільки час, а й фізичну відстань чи відсутність. -
gap vs. difference
Difference підкреслює відмінність між двома або більше речами за деякими ознаками (наприклад, думок, характеристик). Gap наголошує на наявності розриву чи порожнечі (необов’язково якісного характеру).
Висновок:
Слово "gap" — це багатозначний термін, що описує проміжок або розрив між об’єктами, поняттями чи подіями. Залежно від контексту воно може означати простір, час чи відсутність. Ключова риса — наявність проміжку або порожнини, що розділяє або відокремлює.
Make “gap” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
There is a gap between the doors.noun
Між дверима є щілина.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad