ham
шинка
A type of meat that comes from the back leg of a pig and is usually salted or smoked.
Ham — англійське слово, яке має кілька значень залежно від контексту.
-
Ham як іменник:
-
Вузьке значення: це шинка — м'ясний продукт, зазвичай вилучений з задньої великої ноги свині, часто солоний або копчений.
-
Приклад: "I bought some ham for the sandwich." — "Я купив шинку для сендвіча."
-
Розмовне значення: людина, яка занадто перебільшує у виявленні емоцій, особливо на сцені або перед камерою, грає роль надто виразно, демонстративно.
-
Синоніми в цьому значенні: show-off, overactor, attention seeker.
-
Приклад: "He's such a ham on stage." — "Він на сцені – справжній перебільшувач."
-
-
Ham як дієслово (зі slang-значенням):
- Значить "перебільшувати, грати надто театрально".
- Приклад: "Stop hamming it up!" — "Припини перебільшувати!"
Частини слова
Слово "ham" складається з трьох букв, походить від староанглійського "ham" зі значенням "вогнище" або "ділянка землі", але в сучасній мові вживається у значеннях, описаних вище.
Синоніми:
- Для м'ясного продукту: pork leg, cured meat
- Для особи, яка перебільшує в грі: show-off, ham actor
Антоніми:
- Для "ham" у значенні м'яса антоніми не застосовні, адже це назва конкретного продукту.
- Для театрального перебільшення — антонімом може бути understate (недооцінювати, грати стримано).
Make “ham” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Would you like ham on your sandwich?noun
Чи хочеш ти шинку в свій бутерброд?
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad