nounverb

handwave

відмахнутися · відмахування

Визначення та значення

Слово handwave (або hand-wave) має два основні значення в англійській мові:

  1. Жестикуляція: Буквальний акт махання рукою в повітрі для привітання, прощання або привернення уваги.
  2. Спрощене пояснення (переносне значення): Використання розмитих, загальних або непереконливих аргументів, щоб уникнути детального обговорення складних технічних чи логічних проблем. Це ситуація, коли людина «відмахується» від складнощів, роблячи вигляд, що рішення є очевидним або неважливим.

Граматика та походження слова

Слово є дієсловом (to handwave) або іменником (a handwave). Воно утворене шляхом поєднання двох англійських слів: hand (рука) та wave (мах/хвиля).

У переносному значенні термін походить з академічного та наукового середовища: це опис жесту, коли лектор описує складне математичне рівняння або фізичний процес, просто роблячи хаотичний рух рукою, ніби «стираючи» труднощі з дошки, замість того щоб надати строгий доказ.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • Dismiss (відхиляти, ігнорувати)
  • Gloss over [?](vocabuo://word/gloss over) (приховувати, згладжувати кути)
  • Vague (невизначений, розпливчастий)
  • Elide (опускати, пропускати)

Антоніми:

  • Elaborate (детально пояснювати)
  • Specify (конкретизувати)
  • Demonstrate (демонструвати, доводити)
  • Address (розглядати проблему)

Make “handwave” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She tried to handwave the problem away.verb

Вона намагалася відмахнутися від проблеми.

His handwave did not answer our questions.noun

Його відмахування не відповіло на наші запитання.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).