nounnounnoun

henchman

поплічник

Визначення та значення

Слово henchman означає вірного помічника, підлеглого або поплічника, який беззастережно виконує накази свого боса, лідера або покровителя. У сучасному контексті це слово найчастіше вживається з негативним відтінком, описуючи людину, яка допомагає впливовій особі (наприклад, злочинному ватажку або корумпованому політику) у виконанні незаконних, аморальних або брудних справ.

Історично слово мало більш нейтральне значення — так називали відданого слугу або зброєносця, який супроводжував шляхетну особу.

Граматика та походження слова

Це іменник чоловічого роду (множина — henchmen).

Етимологічно слово складається з двох частин. Воно походить від середньоанглійського henshman, яке своєю чергою утворене від давньоанглійського hengest (що означало «жеребець» або «кінь») та слова man («людина» або «чоловік»). Спочатку цей термін позначав грума або пажа, який доглядав за кіньми свого господаря та супроводжував його під час поїздок чи військових походів. З часом значення еволюціонувало від «особистого слуги» до «довіреної особи», а згодом — до «підручного лиходія».

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • crony — близький товариш або спільник (часто у сумнівних справах).
  • lackey — прислужник, людина, яка підлабузнюється до начальника.
  • minion — фаворит або підлеглий, який сліпо виконує волю господаря.
  • sidekick — напарник, вірний супутник героя або лиходія.
  • subordinate — підлеглий.
  • follower — послідовник.

Антоніми:

  • leader — лідер, керівник.
  • boss — начальник, бос.
  • chief — голова, шеф.
  • opponent — опонент, супротивник.

Make “henchman” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

A henchman helps the bad man.noun

Поплічник допомагає поганій людині.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).