adjective

holistic

цілісний

Thinking about the whole thing, not just small parts.

Holistic — це англійське слово, яке перекладається українською як "цілісний" або "в цілому".

Значення:

  1. Цілий, цілісний підхід — означає розгляд чогось не по частинах, а як єдину, цілісну систему. Такий підхід враховує всі взаємопов'язані елементи і фактори замість того, щоб розглядати окремі частини ізольовано.

  2. У медицині та психології — підхід до лікування або аналізу людини, який враховує не лише симптоми або певну частину тіла, а й всю фізичну, психологічну, соціальну і навіть духовну складову особистості.

Частини слова:

  • holist- — від грецького holos (ὅλος), що означає "цілий", "весь".
  • -ic — англійський суфікс, що утворює прикметники.

Синоніми:

  • Цілісний
  • Комплексний
  • Загальний
  • Всеохопний

Антоніми:

  • Дедуктивний (більш вузький, фрагментарний підхід)
  • Частковий
  • Локальний
  • Сегментований

Приклад використання:

  • Holistic medicine — цілісна медицина (лікування людини з урахуванням усіх аспектів здоров'я).
  • Holistic education — цілісна освіта, спрямована на розвиток не тільки знань, а й емоційного та соціального інтелекту.

Отже, слово holistic підкреслює ідею розгляду об'єкта або проблеми в широкому контексті, як єдиної системи, а не у відриві від суміжних елементів.

Make “holistic” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The teacher takes a holistic view of each student.adjective

Учитель має цілісний погляд на кожного учня.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).