verb

infer

висновок · робити висновок · зробити висновок

To reach a conclusion or guess something based on clues or evidence, not direct statements.

Infer – це дієслово англійською мовою, що означає висновувати, робити висновок або виводити інформацію з наявних даних чи фактів.


Значення слова infer:

  1. Висновувати інформацію на підставі непрямих даних або підказок. Наприклад, коли ви не отримали пряме повідомлення, але за контекстом можете зробити логічний висновок.

    • She didn’t say she was angry, but I inferred it from her tone.
      (Вона не сказала прямо, що сердита, але я зробив висновок з її тону.)
  2. Інтерпретувати або тлумачити якусь інформацію, з огляду на недоступні безпосередньо факти.


Частини слова:

  • in- – префікс, що часто означає "в", "усередину".
  • -fer – корінь, який походить від латинського "ferre" – "нести", "приносити".
    Отже, to infer буквально означає "приносити (висновок) всередину", тобто добувати знання з інформації.

Синоніми:

  • deduce (виводити),
  • conclude (робити висновок),
  • derive (виводити),
  • gather (збирати інформацію, робити висновок).

Антоніми:

  • imply – натякати (це часто плутають з infer, але це зворотний процес: imply – це коли хтось дає прихований натяк, а infer – коли хтось робить висновок зі сказаного).
  • explicit – явний (прямий виклад)
  • misunderstand – непорозуміти, неправильно ввести інформацію.

Додатково:

Не плутайте infer і imply:

  • Imply – це коли хтось передає непрямий зміст (це робить говорячий).
  • Infer – це коли приймаєте або розумієте такий непрямий зміст (це робить слухач).

Підсумок:

Infer – це процес виведення або розуміння недомовленого на основі наявних фактів або інформації. Це слово часто використовується в логіці, науці та повсякденному мовленні.

Make “infer” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

From the evidence, one can infer the cause.verb

З доказів можна зробити висновок про причину.

Students often infer meanings of new words by looking at nearby sentences.verb

Студенти часто роблять висновок про значення нових слів, дивлячись на сусідні речення.

Can we infer how the storm started from these tracks?verb

Чи можемо ми зробити висновок, як почалася буря, з цих слідів?

After hearing their tone, I could infer that they were upset.verb

Після того як я почув їхній тон, я міг зробити висновок, що вони були засмучені.

From his excited reaction, she inferred that he had won the prize.verb

З його схвильованої реакції вона зробила висновок, що він виграв приз.

You can infer their plans from the way they whisper together.verb

Ти можеш зробити висновок про їхні плани з того, як вони шепочуться разом.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).