itinerary
маршрут
A detailed plan or list of places you intend to visit and things you will do during a trip.
Визначення та значення
Слово itinerary означає детальний план або маршрут подорожі. Це документ або список, у якому зазначено місця, які ви плануєте відвідати, дати, час прибуття та заходи, передбачені під час поїздки.
Існує кілька основних значень цього слова:
- План майбутньої подорожі: графік подій, перелік готелів, рейсів та екскурсій.
- Задокументований запис про вже здійснену подорож: опис пройденого шляху.
- Путівник: книга або довідник для мандрівників, що містить інформацію про певний маршрут.
Граматика та походження слова
В англійській мові itinerary є обчислювальним іменником (countable noun). У множині воно має форму itineraries.
Слово походить від пізньолатинського itinerarium, що означає "опис подорожі". Воно своєю чергою виникло від латинського слова iter, що перекладається як "шлях", "дорога" або "подорож". Корінь цього слова також можна зустріти в англійському прикметнику itinerant, що характеризує людину, яка постійно подорожує або переїжджає з місця на місце у справах.
Синоніми та антоніми
До основних синонімів слова itinerary належать:
- schedule — розклад або графік подій.
- route — шлях або напрямок руху.
- plan — загальний план дій.
- program — програма заходів.
- guide — путівник або орієнтир.
Прямих антонімів слово не має, оскільки воно позначає конкретний об'єкт (план). Проте в контексті організації подорожі протилежними за значенням поняттями можуть бути:
Make “itinerary” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Could you send me your final travel itineraries?noun
Чи не могли б ви надіслати мені ваші остаточні маршрути подорожі?
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad