lack
нестача · брак
Not having enough of something that is needed or wanted.
Слово "lack" англійською мовою означає відсутність чогось, неспроможність забезпечити потрібний ресурс, якість або умову. Це може бути недостатня кількість чого-небудь або відсутність чогось, що вважається необхідним або бажаним.
В основному вживається у двох форматах: як іменник ("a lack of resources") і як дієслово ("to lack").
В контексті синонімів:
-
deficiency: Вказує на недостачу, особливо у вітчизняних ресурсах або якостях, і часто має більш формальний відтінок.
-
shortage: Зазвичай відноситься до ситуації, коли існує попит на щось, що перебуває в обмеженій кількості. Це слово найбільш актуальне в контексті економіки або запасів.
-
absence: Наголошує на відсутності чогось взагалі, без позиції щодо ставлення чи кількості.
Отже, хоча всі ці синоніми вказують на певну форму відсутності, "lack" може носити більш загальний характер, тоді як інші можуть мати специфічне застосування або нюанси.
Make “lack” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The project suffers from a lack of resources.noun
Проект страждає від нестачі ресурсів.
She felt a lack of support from her friends.noun
Вона відчувала брак підтримки з боку своїх друзів.
Students struggle because of lack of information.noun
Студенти страждають через брак інформації.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad