lonely
самотній
Feeling sad because you are alone or do not have friends or people to talk to.
Слово "lonely" в англійській мові описує стан або почуття, пов'язане з ізоляцією, самотністю або відсутністю товариства. Це почуття може виникати, коли людина бажає спілкування чи близькості, але не може їх отримати. "Lonely" зазвичай має негативну конотацію і асоціюється із сумом або тугою.
Відмінності між синонімами:
-
Isolated: Цей термін акцентує на фізичній відокремленості від інших людей (може бути як бажаною, так і небажаною), тоді як "lonely" більше підкреслює емоційний аспект самотності.
-
Alone: Це слово просто означає перебування наодинці, що не завжди дорівнює відчуттю самотності. Людина може бути на самоті і почуватися щасливою або задоволеною, тоді як "lonely" підкреслює негативні емоції, пов'язані із самотністю.
-
Lonesome: Це синонім має схоже значення, проте він частіше використовується в більш поетичному або романтичному контексті, ніж "lonely." "Lonesome" також може звучати менш суворо і справляти враження, що самотність є ніжнішим або сумним переживанням, тоді як "lonely" підкреслює глибоку ізоляцію.
Make “lonely” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She felt lonely in the big house.adjective
Вона почувалася самотньою у великому будинку.
Martha was lonely after everyone left.adjective
Марта була самотня після того, як усі пішли.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad