man
чоловік
An adult male human.
Слово "man" англійською мовою має кілька значень, але найпоширеніше - це означає дорослого чоловіка. Воно використовується для опису особи чоловічої статі, зазвичай у віці, що перевищує підлітковий.
Основні відмінності між синонімами:
-
Male: Це більш технічний термін, який описує стать, але не завжди означає дорослу людину. Зокрема, "male" може використовуватися для тварин (самці) або молодших чоловіків.
-
Guy: Це неформальний термін, який зазвичай означає чоловіка, але може також стилізуватися підстрадок і вживатися щодо групи людей, незалежно від статі.
-
Gentleman: Вказує на чоловіка, який проявляє увагу та ввічливість, особливо у соціальних ситуаціях. Це слово має певний етикет і культурний відтінок, на відміну від терміна "man".
-
Fellow: Це універсальний термін, який може означати чоловіка або просто людину в певному контексті (може використовуватися як неформальне вживання).
Таким чином, "man" має більш конкретне значення у порівнянні з30 інши словами, що можуть вказувати на дорослу особу чоловічої статі, визначаючи більш культурні або соціальні аспекти.
Make “man” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
A man sits by the river.noun
Чоловік сидить біля річки.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad