verb

manhandle

жбурляти

Визначення та значення

Слово manhandle має два основні значення в англійській мові:

  1. Грубе поводження: застосовувати фізичну силу до людини або тварини, часто грубо, силоміць або з необережністю. Це часто передбачає штовхання, тягання або насильницьке переміщення когось.
  2. Переміщення вручну: рухати, піднімати або маніпулювати важкими предметами без використання спеціальних машин чи інструментів, покладаючись виключно на фізичну силу кількох людей.

Граматика та походження слова

Це дієслово. У реченні воно вживається як перехідне дієслово (потребує прямого додатка).

Слово утворене шляхом поєднання двох англійських слів: man (людина, чоловік) та handle (керувати, поводитися). Історично воно виникло в середині 19 століття і спочатку стосувалося лише переміщення важких вантажів людськими зусиллями, але згодом набуло негативного значення, пов'язаного з жорстоким поводженням із людьми.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • Для значення грубого поводження:

    • Maltreat — жорстоко поводитися.
    • Rough up — побити або грубо штовхати.
    • Handle roughly — поводитися недбало або грубо.
    • Abuse — знущатися.
  • Для значення переміщення вручну:

    • Haul — тягнути або везти.
    • Manoeuvre — маневрувати.
    • Tug — смикати або тягнути.

Антоніми:

  • Для значення грубого поводження:

    • Treat gently — поводитися лагідно.
    • Pamper — балувати.
  • Для значення переміщення вручну:

    • Mechanize — механізувати (використовувати техніку замість рук).

Make “manhandle” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Please do not manhandle the equipment.verb

Будь ласка, не жбурляйте обладнання.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).