nounadjective

metropolitan

міський

Related to a large city or the busy area around it.

Metropolitan — англійське слово, яке має кілька значень залежно від контексту. Розглянемо детальніше:

Значення:

  1. Стосовно великого міста
    Metropolitan означає "стосовно великого міста або столичного регіону". Часто вживається для опису урбанізованих територій, що охоплюють одне велике місто та його передмістя.

    Приклад:

    • Metropolitan area — столичний регіон, агломерація;
    • Metropolitan city — велике місто, особливо столичне.
  2. У церковному значенні
    Metropolitan — це титул вищого церковного ієрарха в деяких християнських церквах, який керує метрополією (великим церковним округом).

    Приклад:

    • Metropolitan bishop — митрополит, церковний архієрей.

Частини слова:

  • Metro- — пов’язано з містом (з грецької "місто");
  • -politan — суфікс, що походить від слова polites, тобто "мешканець" чи "громадянин".

Синоніми:

  • urban (міський) — в контексті великого міста (але не завжди з точним сенсом);
  • citywide (міський, по всьому місту);
  • cosmopolitan (космополітичний, політичний чи культурний термін що іноді перекривається, хоча і має інші відтінки).

Антоніми:

  • rural (сільський, присілковий);
  • suburban (передміський), якщо мова про зонування території.

Підсумок:

Metropolitan — це прикметник (іноді іменник у церковному контексті), що описує все, що пов’язане з великим, часто столичним містом або територією навколо нього, а також носить особливий статус у церковній ієрархії.

Make “metropolitan” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The metropolitan area was bustling with activity.adjective

Міська агломерація вирувала діяльністю.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).