nounnounadjective

moaning

стогнучий · нарікати · стогнати

Визначення та значення

Слово moaning може вживатися як іменник, прикметник або дієприкметник (форма дієслова to moan). Воно має кілька основних значень:

  1. Стогін або жалібний звук: це довгий, низький звук, який видає людина, коли відчуває фізичний біль, сильний смуток, страждання або задоволення.
  2. Скарги або ниття: у переносному значенні це вираження незадоволення, постійне бурчання або нарікання на щось, що зазвичай є дріб’язковим чи дратівливим для оточуючих.
  3. Звук вітру або природи: іноді використовується для опису звуків природи, що нагадують стогін (наприклад, вітер, що свистить або гуде у вузьких отворах).

Граматика та походження слова

Слово походить від дієслова to moan.

  • Корінь: походить від середньоанглійського monen, що, у свою чергу, має коріння у давньоанглійському mænan (означало "скаржитися", "плакати", "сумувати").
  • Граматичне використання:
    • Як іменник: "The moaning of the wind" (Стогін вітру).
    • Як дієприкметник: "He is moaning about his salary" (Він скаржиться/ниє про свою зарплату).
    • Як прикметник: "A moaning sound" (Стогнуючий звук).

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • Groaning — стогін від болю або втоми.
  • Whining — скиглення, ниття (часто вживається щодо скарг).
  • Complaining — скарги на що-небудь.
  • Wailing — голосіння, гучний плач.
  • Lamenting — голосіння або туга.

Антоніми:

  • Rejoicing — радіння, святкування.
  • Cheering — підбадьорення, вітальні вигуки.
  • Laughing — сміх.
  • Praising — вихваляння (протилежність скаргам).

Make “moaning” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The moaning wind kept us awake.adjective

Стогнучий вітер не давав нам заснути.

The workers stopped moaning and finished early.noun

Робітники перестали нарікати й закінчили раніше.

He lay moaning after the long hike.adjective

Після довгого походу він лежав, стогнучи.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).