VocabuoDictionaryGet the app
other

moping around

похмуро тинятися

Визначення та значення

Фразове дієслово moping around означає проводити час у стані пригніченості, смутку або байдужості, зазвичай через розчарування чи невдачу. Це процес безцільного пересування або перебування в одному місці, під час якого людина виглядає сумною та пасивною.

Основні відтінки значення:

  1. Емоційний стан: Перебування в депресивному або меланхолійному настрої.
  2. Поведінковий аспект: Відсутність енергії для виконання справ, "вбивання часу" через внутрішній дискомфорт.

Граматика та походження слова

  • Граматика: Це фразове дієслово, що складається з дієслова mope (сумувати, хандрити) та прислівника around (навколо, тут і там). Воно вживається переважно в тривалих часах (Present Continuous), оскільки описує тривалий процес перебування у такому стані.
  • Походження: Слово mope походить з англійської мови XVI століття і, ймовірно, має корені в нідерландському moppen (бурчати, бути невдоволеним) або близькоспоріднених германських діалектах. Додавання around підкреслює безцільний характер такої поведінки.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

Антоніми:

Make “moping around” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

He spent the afternoon moping around the house.other

Він провів день, похмуро тиняючись по дому.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play