adjective

off-limits

закритий · заборонений · недоступний

Визначення та значення

Слово off-limits описує місця або теми, до яких заборонено доступ або які є недозволеними.

  1. Про фізичне місце: зона, куди стороннім особам вхід заборонено (наприклад, територія військової бази або небезпечна ділянка будівництва).
  2. Про теми або дії: питання чи предмети обговорення, які вважаються «табу» або про які не дозволено говорити в певній ситуації (наприклад, обговорення особистого життя колеги під час наради).

Граматика та походження слова

Слово off-limits функціонує як прикметник. Воно складається з двох частин: прийменника off (поза, геть від) та іменника limits (межі, обмеження). В англійській мові термін спочатку виник у військовому контексті для позначення зон, за межі яких солдатам заборонялося виходити.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • Forbidden (заборонений)
  • Prohibited (заборонений, недозволений)
  • Restricted (обмежений)
  • Out of bounds (поза межами дозволеного)
  • Taboo (табу, заборонено)

Антоніми:

  • Permitted (дозволений)
  • Allowed (дозволений)
  • Accessible (доступний)
  • Available (доступний, наявний)

Make “off-limits” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The old building is off-limits to visitors.adjective

Стара будівля закрита для відвідувачів.

The manager declared the roof off-limits.adjective

Менеджер оголосив дах забороненою зоною.

Several rooms remain off-limits during repairs.adjective

Кілька кімнат залишаються недоступними під час ремонту.

Why is the garden off-limits today?adjective

Чому сад сьогодні заборонений для відвідування?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).