nounadjective

parting

прощання · розставання · розрив

When people go in different directions or say goodbye to each other.

Parting – англійське слово, яке має декілька значень, а також може виступати у різних частинах мови.


Значення слова parting

  1. Іменник (Noun)

    • Розставання, прощання
      • Вказує на момент або процес відокремлення або розлучення людей.
      • Приклад: "Their parting was full of tears." – Їхнє прощання було наповнене сльозами.
      • Синоніми: farewell (прощання), separation (розставання), goodbye (прощання).
      • Антоніми: meeting (зустріч), reunion (з’єднання, возз'єднання).
  2. Іменник (Noun) у контексті зачіски

    • Проділ – лінія, де волосся поділено на дві частини.
    • Приклад: "She changed her parting from the middle to the side." – Вона змінила проділ із середини на бік.
    • Синоніми: hairline part, hair division.
  3. Дієприкметник (Participle) від дієслова "to part"

    • Означає дію розходження або розділення.
    • Використовується у значенні: "that is leaving" або "that is separating".
    • Приклад: "The parting friends promised to keep in touch." – Розлучаючись, друзі пообіцяли залишатися на зв’язку.

Походження слова

  • Від дієслова to part, що означає "відокремлюватися", "йти різними шляхами".
  • Закінчення -ing утворює дієприкметник чи іменник, що позначає дію або процес.

Коротко

ЗначенняЧастина мовиОсновний сенсСинонімиАнтоніми
Розставання, прощанняІменникАк момент чи дію розлученняFarewell, separation, goodbyeMeeting, reunion
Проділ (в зачісці)ІменникЛінія розподілу волоссяHairline part—
Відокремлення (дієприкметник)ДієприкметникТой, що відходить, розлучається——

Якщо потрібно, можу допомогти з прикладами речень або перекладом!

Make “parting” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Their parting was a tender moment.noun

Їхнє прощання було ніжним моментом.

She wrote him a letter before their final parting.noun

Вона написала йому листа перед їхнім остаточним прощанням.

They promised to meet again before parting at the station.noun

Вони пообіцяли зустрітися знову перед розставанням на вокзалі.

The parting of the clouds revealed a bright blue sky.noun

Розрив хмар відкрив яскраве блакитне небо.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).