reef
риф · рифлити
A long line of rocks, sand, or coral that is found just below or above the surface of the sea.
Reef (англ.) — це слово, яке має кілька значень. Розглянемо їх по черзі.
Значення слова "reef":
-
Риф — підводна або поверхнева скеляста або коралова споруда в морі або океані. Рифи можуть бути природними створеннями із коралів або осадових, вулканічних порід.
- Наприклад: Великий Бар'єрний Риф у Австралії.
- В українській мові слово "риф" зазвичай вживають у контексті географії, мореплавства, стала частиною ландшафту океанів і морів.
- Синоніми: кораловий риф (для конкретного типу), підводна скеля.
-
Риф (у морському справі) — дія або процес зменшення площі вітрила, найчастіше паруса, щоб уникнути пошкоджень під час сильного вітру.
- Тут "reef" означає "риз" (у військово-морській термінології), але в сучасній українській мові це поняття не має окремого вжитку, перекладається як "реф" у парусному спорядженні.
- Синоніми: зменшення вітрила, упрощення (у морському контексті).
Частини слова:
- В слові "reef" немає складних частин, це ціле слово англійське.
Синоніми:
- Риф (в контексті морської географії).
- Кораловий риф (конкретно).
- (У значенні процесу) укорочення паруса, рефінг.
Антоніми:
- Для "риф" як підводної структури — глибина, відкрите море.
- Для процесу "зменшення вітрила" — повний парус, розгін вітрила.
Отже, reef — це або підводна природна структура, або морський термін щодо управління парусом.
Make “reef” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The coral reef is teeming with marine life.noun
Кораловий риф кишить морським життям.
Divers carefully explored the colorful reef under the clear water.noun
Водолази обережно досліджували кольоровий риф під прозорою водою.
Fishermen often reef the sails before a strong wind arrives.verb
Рибалки часто рифлять вітрила перед тим, як приходить сильний вітер.
Tourists took photos of bright fish swimming above the reef.noun
Туристи фотографували яскравих риб, що плавали над рифом.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad