rule
правило
A statement that tells people what they can or cannot do.
Слово "rule" англійською мовою має кілька значень, але основне означає директиву, принцип або закон, який регулює поведінку, дії або діяльність людей. Правила можуть мати формальний (законодавчі акти, правила гри) або неформальний (соціальні норми) характер.
Відмінності між синонімами цього слова:
-
Guideline: Це рекомендація або порада, яка не є обов'язковою. Хоча вона може бути корисною для надання напрямку, вона не настільки сувора або обов'язкова, як "rule".
-
Regulation: Має більш формальний характер і часто пов'язане з юридичними нормами, що встановлюються урядом або іншим органом для організації діяльності. Це окремий вид правил, який пов'язаний з правовими нормами.
-
Law: Це система правил, які створюються та виконуються державними інститутами. Від "rule" слово "law" має інше та ширше значення, включаючи обов'язкові соціальні норми, що захищають права та безпеку суспільства.
Отже, "rule" відноситься до загальних директив або норм, тоді як "law" стосується більш формальних та обов'язкових нормативних актів.
Make “rule” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He follows the rule.noun
Він дотримується правила.
You must follow each rule.noun
Ви повинні дотримуватися кожного правила.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad