seamless
безшовний · бездоганний
Seamless – англійське прикметник, що в українській мові означає «безшовний» або «безперервний», «плавний».
Значення:
-
Безшовний
Описує тканину або матеріал, у якому немає видимих швів, стиків або з'єднань. Наприклад, одяг або рукавички, виготовлені без швів, називають seamless – це робить їх більш комфортними та естетично привабливими. -
Безперервний, плавний, безперебійний
Використовується для опису процесів, зв’язків, переходів або функціонування, які відбуваються завжди й гладко, без будь-яких збоїв, перерв або неприємностей. Наприклад, „a seamless workflow“ – плавний робочий процес, де всі етапи природно переходять один в один.
Частини слова:
- seam – шов, стикове місце
- суфікс -less – позначає відсутність чогось (аналогічно в українській мові – «без»)
Отже, seamless буквально означає «без шва» (в фізичному чи переносному сенсі).
Синоніми:
- smooth – гладкий, плавний
- uninterrupted – безперервний
- flawless – бездоганний
- continuous – неперервний
Антоніми:
- seamed – ушитий, із швами
- disjointed – роз'єднаний, переривчастий
- interrupted – перерваний
Приклади використання:
-
The new sportswear line features seamless leggings for maximum comfort.
– Нова лінійка спортивного одягу включає безшовні лосини для максимального комфорту. -
The transition between scenes was seamless.
– Перехід між сценами був плавним і непомітним.
Отже, seamless – слово, що підкреслює відсутність розділів, проблемних місць і робить об'єкт або процес гармонійним, цілісним.
Make “seamless” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She admired the seamless connection between the two stories.adjective
Вона захоплювалася безшовним зв’язком між двома історіями.
The team worked hard to deliver a seamless presentation.adjective
Команда наполегливо працювала, щоб підготувати бездоганну презентацію.
Their seamless cooperation helped them finish the project faster.adjective
Їхня безшовна співпраця допомогла їм швидше завершити проєкт.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad