verbverbadjective

segregate

відокремлювати · розмежувати

Визначення та значення

Слово segregate означає процес відокремлення або ізоляції однієї групи (людей, предметів або елементів) від іншої або від загальної маси.

Це слово має кілька контекстів використання:

  1. Соціальний та політичний контекст: Це політика або практика розділення людей за расовою, етнічною, релігійною або іншою ознакою. Історично це часто стосувалося обмеження доступу певних груп до шкіл, житла чи громадських місць.
  2. Загальний контекст: Будь-яке фізичне розділення об'єктів або частин системи для певної мети.
  3. Науковий контекст: У генетиці цей термін описує процес розходження парних алелей генів під час формування статевих клітин.

Граматика та походження слова

Segregate є дієсловом. У формі іменника воно перетворюється на segregation .

Слово має латинське походження. Воно походить від дієслова segregare, що складається з двох частин:

  • Префікс se- означає "окремо" або "осторонь".
  • Корінь grex або gregis означає "стадо" або "отара".

Дослівний переклад з латини — "виводити з отари" або "відділяти від стада".

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • Isolate — ізолювати, повністю відокремлювати від оточення.
  • Separate — розділяти, роз'єднувати.
  • Divide — ділити на частини.
  • Sequester — вилучати або ізолювати (часто в юридичному чи медичному контексті).
  • Detach — від'єднувати.

Антоніми:

  • Integrate — інтегрувати, включати в єдине ціле (найбільш прямий антонім у соціальному контексті).
  • Unite — об'єднувати.
  • Mix — змішувати.
  • Combine — комбінувати, поєднувати.
  • Desegregate — ліквідувати політику розділення.

Make “segregate” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Please do not segregate the blue balls from the red balls.verb

Будь ласка, не відокремлюй сині кулі від червоних.

Is it possible to segregate the duties between the different departments to improve efficiency?verb

Чи можливо розмежувати обов'язки між різними відділами для підвищення ефективності?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).