snap
знімок · тріск
To make a quick, sharp sound or movement, often by breaking or pressing something suddenly.
Snap — англійське слово, яке має кілька значень залежно від контексту.
Значення:
-
Раптовий звук, щелчок
У цьому випадку "snap" означає короткий різкий звук, який відбувається, наприклад, коли щось ламається або швидко стискається.- Приклад: I heard a snap when the branch broke.
- Українською: щелчок, клацання, тріск
- Синоніми: click, crack, pop
- Антоніми: silence (тишина), calm (спокій)
-
Швидке клацання пальцями або камерою
- В англійській "snap" використовується для опису дії швидкого клацання пальцями ("to snap fingers") або швидкого фотографування ("to snap a photo").
- Українською: клацнути, сфотографувати швидко, зробити фото
- Синоніми: click (клацати), photograph (фотографувати)
-
Раптовий емоційний спалах, зри́в нервів
Коли людина "snaps," вона раптово втрачає самовладання або нервує.- Приклад: He snapped after hours of stress.
- Українською: зірватися, раптово роздратуватися, емоційно "вибухнути"
- Синоніми: lose temper, break down
- Антоніми: stay calm (зберігати спокій), keep cool
-
Механічне защипування
Наприклад, застібка, яка "клацає" і з'єднує дві частини.- Українською: защипка, защелка
- Еквіваленти: застібка, кнопка
Частини слова:
- "snap" є односкладовим словом, простим дієсловом і іменником.
- У дієслівному вжитку означає діяти швидко і раптово.
Підсумок:
Snap може означати як звук (щелчок), так і дію (клацати, робити фото, втрачати контроль), в залежності від контексту. Українськими відповідниками можуть бути "хрускіт", "клацання", "фотографувати", "зірватися".
Make “snap” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She took a quick snap of her dog.noun
Вона швидко зробила знімок свого собаки.
Sarah could hear a loud snap in her room.noun
Сара почула гучний тріск у своїй кімнаті.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad