nounadjectiveverb

spare

приділити · запаска · запасний

Something extra that can be used if needed, or to give time or help to someone.

Слово "spare" в англійській мові має кілька значень, які залежать від контексту, в якому воно вживається:

Прикметник: Коли "spare" використовується як прикметник, воно означає "додатковий", "резервний" або "вільний". Наприклад, "spare time" refiere to free time or leisure time that one can use at their discretion.
Дієслово: У цьому контексті слово "spare" може означати "призначити", "економити" або "бережи". Наприклад, "spare no effort" означає не шкодувати сил для досягнення певної мети.
Іменник: Часто "spare" використовується для позначення запасчих частин, таких як запасне колесо ("spare tire") або запасна частина для ремонту.

Відмінності з синонімами:

"Extra" може мати таке ж значення, коли говоримо про "додатковий". Однак "extra" більше акцентує на досягненні чогось більше, в той час як "spare" має ясніслізову або економічну конотацію.
"Save" зазвичай означає економити або відкладати щось, тоді як "spare" має більш специфічний статус, що стосується чогось, що наявне і готове до використання.
"Additional" має схоже значення, але, на відміну від "spare", частіше вживається для подачі нової або додаткової інформації в контекстах технічного або мистецького штибу.