VocabuoDictionaryGet the app
nounverbverb

splash

плескатися · бризнути

A quick or loud hit of liquid that sends drops flying in different directions.

Визначення та значення

Splash може бути дієсловом або іменником.

  • Хлюпати, плескати, розбризкувати — спричиняти рух рідини з бризками. Також — рухатися по воді, створюючи бризки.
  • Плескіт, хлюпання, бризки — звук або результат такого руху рідини.
  • Пляма або сплеск кольору — яскравий кольоровий акцент.
  • Невелика кількість рідини — наприклад, трохи молока в каві.
  • Фурор, сильне враження — у переносному значенні, переважно у сталих виразах.

Граматика та походження

Як дієслово, splash буває перехідним і неперехідним: можна розбризкати воду або хлюпатися у воді. Основні форми: splash — splashed — splashed; форма із закінченням -ing: splashing.

Як іменник, зазвичай є злічуваним: a splash, splashes.

Слово має звуконаслідувальне походження: його звучання нагадує плескіт води.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • spatter — розбризкувати дрібними краплями, часто забруднюючи поверхню.
  • sprinkle — збризкувати або посипати невеликою кількістю; зазвичай делікатніше, ніж splash.
  • splatter — сильно й безладно розбризкувати, часто залишаючи плями.
  • dash — невелика кількість рідини або іншого інгредієнта; у кулінарії подібне до одного зі значень splash.

Прямого антоніма, який охоплював би всі значення splash, немає.

Поширені фрази та словосполучення

  • splash water — розбризкувати воду.
  • splash around — хлюпатися у воді.
  • a splash of milk — трохи молока.
  • a splash of color — яскравий кольоровий акцент.
  • make a splash — наробити галасу, справити сильне враження.
  • splash out — витратити багато грошей на щось приємне, особливо в британській англійській.

Make “splash” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

The kids love to splash in the pool.verb

Дітям подобається плескатися в басейні.

She accidentally splashed some water on her clothes.verb

Вона випадково бризнула трохи води на свій одяг.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play