other
strip something back
спростити · прибирати · здерти · скорочувати
Визначення та значення
Фразове дієслово strip something back має кілька пов'язаних значень:
- Зняття шарів: Видалення зовнішніх шарів чогось (фарби, шпалер, оббивки), щоб дістатися до основи або початкового матеріалу. Часто вживається в контексті ремонту або реставрації меблів.
- Спрощення та очищення від зайвого: Видалення всіх непотрібних, складних або прикрашаючих елементів, щоб залишити лише найважливіші, фундаментальні частини. Це означає зведення чогось до його найпростішої форми (наприклад, бізнес-процесів, дизайну або аргументації).
Граматика та походження
Це фразове дієслово, яке складається з дієслова strip (знімати, оголяти) та прислівника back (назад).
- Це перехідне дієслово, тому воно вимагає прямого додатка (наприклад, "strip the walls back").
- Воно є роздільним, тобто об'єкт можна ставити як після всього вислову, так і всередину нього: "strip back the paint" або "strip the paint back".
- Походження слова "strip" сягає давньоанглійського stripan, що означало "роздягати" або "обдирати".
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- Simplify — спрощувати.
- Pare down [?](vocabuo://word/pare down) — скорочувати, зменшувати до мінімуму.
- Uncover — відкривати, оголювати.
- Essentialize — виділяти суттєве.
- Reduce — зменшувати.
Антоніми:
Make “strip something back” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
We stripped the design back to basics.other
Ми спростили дизайн до основ.
They are stripping back unnecessary features.other
Вони прибирають непотрібні функції.
Could we strip the old wallpaper back?other
Чи могли б ми здерти старі шпалери?
The team will strip back the budget carefully.other
Команда буде ретельно скорочувати бюджет.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad