noun

volume (sound)

гучність

The amount of space that something takes up or the level of sound that can be heard.

Слово: volume

Значення:

Об'єм
Це кількість простору, який займає тривимірний об'єкт або речовина. Об'єм вимірюється в кубічних одиницях (кубічні метри, літри тощо).
example:
- Об'єм коробки становить 2 кубічні метри.
Складові:
- vol- (корінь, пов'язаний з ідеєю "обертань" чи "заповнення")
- -ume (суфікс, що утворює іменники).
Синоніми: ёмність, місткість
Антоніми: порожнеча (в деяких контекстах)
Гучність
Інше значення стосується рівня звуку — наскільки звук звучить голосно. Команда "збільшити гучність" означає зробити звук голоснішим.

Синоніми: рівень звуку, сила звуку
Антоніми: тиша, приглушення
Том (у видавництві)
В контексті книг "volume" означає окремий том або частину великої серії книг чи збірок.

Значення	Пояснення	Синоніми	Антоніми
Об'єм	Простір, що займає речовина	ємність, місткість	порожнеча (у контексті)
Гучність	Рівень сили звуку	сила звуку, рівень звуку	глушіння, тиша
Том (книжковий)	Частина серії видань	том, частина	–